in the club

ballando.. ai ritmi black..

m:      (quello tra n’attimo ci prova)
m a c: "senti, avvicinati un pò e balla con me per favore che il tipo mi sta addosso"
c parla col tipo – tipo ormai mi sta addosso.. letteralmente, con la scusa del "you gotta teach me your moves"
m a c: "ma che cavolo gli hai detto?"
c:       "gli ho detto che non sei la mia ragazza e che può andare trank"
m a c: "mavaffanculo"

……vatti a fidare.. (ora rido.. ma ieri meno..)

in the kitchen

io cucino poco (non che non lo sappia fare, ma cucinare per una persona, a’voja forza di volontà).. e fare le torte o dolci ancora meno – ma dover vivere sei mesi senza un forno funzionante è dura.. comunque da oggi posso definirmi di nuovo una cuoca a tutti gli effetti.. viva le pizze surgelate :-p

tempo di pulizie

on his bad news hughes blog, patrick hughes warned his readers never to use a mini-vacuum cleaner to suck up the contents of an ashtray. speaking from experience, he said the rapid intake of air could reignite waning embers and create a fiery mess. i suggest you make that your metaphor of the week, libra. it’s a good time to clean the hell out of everything in your life and throw away all the stuff that’s dead to you. but make sure that whatever you dispose of doesn’t contain some smoldering remains that could blow up in your face. (p.s. i’m not predicting things will blow up, but rather advising you what to do so that they don’t blow up.)

questo.. stando a quanto suggerisce brezsny.. hm hm