was good seeing you again…

mia cara claudia…    ond nome för de schriibi de post uf düütsch… mer hend üs weder mol veles verzellt ond veles meh hette mer no chöne ond welle… ziit rönnt emmer devo.. 
han mösse schmonzle… besch grad im rechtig momänt zom auto zrogg… öbrigens… du au..
einmalig :o)     …i freu mi scho uf mis chline öbersetzerjöbli ;o)   bes gli.. en reese schmatz..

p.s. am really happy for you :-D

animo pendolare

che bello passeggiare tra le strade affollate della "mia zurigo"… oggi come non mai ho sentito la nostalgia dei tempi passati… ho sorriso alzando lo sguardo all’illuminazione natalizia della bahnhofstrasse, amata e odiata da tanti.. ho respirato l’aria e l’energia della marea di gente sempre indaffaratissima.. ho osservato manager perennemente stressati (ne è piena questa città).. ho seguito il fare rumoroso dei tram che andavano su e giù…

image 

tornando in stazione nostalgia.. quella di una pendolare che per tanti e tantissimi anni ha preso treni su treni.. la mattina.. la sera.. con lo sguardo scrutavo tra la gente.. visi conosciuti e non.. quelli che vedevo tutti i giorni.. ai quali lasci un timodo sorriso.. ai quali chiedi se puoi prendere il quotidiano che avevano già letto.. quanti ricordi.. di caffè fumeggianti tra le chiacchiere con i miei "compagni di treno".. di libri divorati durante il viaggio.. di sguardi persi fuori dal finistrino.. di corse affannate.. di musica alle orecchie…

image  image

sorrido… oggi vado a lavorare in macchina.. tratta molto più breve.. ho sempre la mia musica.. ma qualcosa manca… i miss zurich…  zurich’s daylife..